Unter dem Deckel ist eine Gummimembran, das sog. Diaphragma. Wenn, dann ist die undicht afaik. Die Membran ermöglicht ein"Atmen" des Ölvolumens und trennt von der Umgebungsluft. Wenn das Reservoir überfüllt wird, platzt die beim Zurückdrücken der Kolben im Sattel. Sobald der Ölüberschuss raus...