Ich glaube, wir reden ein wenig aneinander vorbei.
Damals im Gußverfahren gefertigte Teile hatten bei weitem nicht die Oberfläche wie Produkte aus heutiger Fertigung; auch maschinell Nachbearbeitetes nicht. Insofern wurde damals schon allein für eine einheitlichere Oberfläche poliert. Und ja, natürlich zeigte auch damals eine polierte und glänzende Oberfläche eine besondere Wertigkeit an.
Aber ...
... keines der Produkte von damals hatte diesen Spiegelglanz wie bei so manchen heute und hier hergestellten Überarbeitungen, wie z.B. diese Kurbel hier
Nehmen wir usn mal eine NOS Universal Super 68 aus Ende der Sechziger. Das war damals eine durchaus wertige Bremse und kommt auf dem Bild frisch aus der Originalverpackung.
Das glänzt, sieht aber schon anders aus, als daß, was Manche als Polierergebnis bei einer Überholung heute so vorlegen.
Und ja, Nitrolack kann man polieren, nur wird der nie so heftig glänzen und auch nicht so eine Tiefenwirkung aufweisen, wie bei so mancher heutigen Restaurierung ein Mehrschicht-Uni-Lack mit zig Klarlackschichten. Das ist der Unterscheid zwischen gesunder Restauration und Überrestaurierung. Viele neigen zu Überrestaurierung.
Das liebe ich z.B. bei den Ergebnissen von
@faliero so sehr. Da wird bei Alberto ein Rahmen mit Neulack versehen, der Neulack wird perfekt aufgetragen aber nicht übermässig poliert. Das Ganze wird dann mit Neuteilen aus der Schachtel kombiniert, die vornehm und zurückhaltend glänzen. Das ergibt ein sehr stimmiges, neuwertig aussehendes und stilsicheres Gesamtpaket mit Charme.
Heftigst auf Hochglanz polierter Neulack und übertrieben polierte Anbauteile ergeben dagegen einen Look, den man zwar schick finden kann, der aber mit dem Original nichts gemein hat. Das ist der Unterscheid, den ich mit spiegelglanz vs. seidenmatt zu beschreiben versucht habe.
Damals und wenn man wirklich periodenkorrekt restaurieren möchte, dann war damals die Welt einfach seidenmatt und nicht spiegelglanzverchromt. Oder ich steh´ einfach auf "seidenmatt" und würde keine Restauration in Hochglanz abschließen wollen sondern immer nur in "seidenmatt".