Es gibt
LED-"Birnen" *zum Einschrauben mit E10-Gewinde. Das ist wohl die einfachste und billixte Variante. Die hab ich mittlerweile in allen klassischen Scheinwerfern drin, weil ich selber kein Elektronikbastler bin. Das Licht ist sehr hell und auf jeden Fall ein großer Fortschritt gegenüber der Glühlampe.
Für hinten gibts auch was Passendes:
LED-Birne *(rot) mit Standlichtfunktion.
Der Stromverbrauch dieser Lampen sollte sich in Grenzen halten, so dass Batteriebetrieb in Betracht kommen könnte.
Für mich ist das aber keine gute Lösung, denn da ist der Vorteil des hervorragenden leichten Aufbaus im Nu dahin. Die Akkus wiegen zusammen sicher über 500 g. Da geht sich ein Dynamo schon aus.