Nö, da ist tatsächlich kein Gewinde hinten. Ich nehme an, dass die Gabel für mehrere Modelle verwendet wurde; vermutlich auch schon früher, als man horizontale Ausfaller verwendete. Die hatten auch hinten noch Ösen. Anders kann ich mir das nicht erklären.