Im Prinzip könnte es so sein, aber dann hast du den Zug falsch gespannt, bzw. den Schalthebel auf "Stufe 2" mit dem Umwerfer verbunden wenn er auf dem kleinen Kettenblatt steht
.
Du mußt einfach beim Schalthebel und beim Umwerfer auf die Stellung für jeweils das kleinste Kettenblatt gehen. Dann den Schalthebel über den Schaltzug mit dem Umwerfer wie gewohnt verbinden (So bist du wenn du runter aufs kleine Kettenblatt schaltest am Anschlag des Schalthebels und des Umwerfers, da schlackert also nichts).
Jetzt aufs große Kettenblatt schalten und die Begrenzungsschraube des Umwerfers richtig einstellen.
Der Schalthebel könnte jetzt noch weiter schalten (die dritte Stufe) wird aber von der Begrenzungsschraube daran gehindert.
Ich hoffe das war verständlich so....