Neues Merida Scultura 2022 Team: Race-Rennrad mit Aero- und Komfort-Update

Neues Merida Scultura 2022 Team: Race-Rennrad mit Aero- und Komfort-Update

Das Merida Scultura erhält für das Modelljahr 2022 eine umfassende Erneuerung. Auf der Eurobike 2021 konnten wir das leichte Race-Rennrad der Taiwaner in Augenschein nehmen.

Den vollständigen Artikel ansehen:
Neues Merida Scultura 2022 Team: Race-Rennrad mit Aero- und Komfort-Update

Was sagt ihr zum neuen Merida Scultura V Team?

 

[virenque]

Was ist denn ein 'Race-Rennrad'??

 

[solution85]

Was ist denn ein 'Race-Rennrad'??

ein Rennen-Rennrad.

 

[Ros Tocker]

Was ist denn ein 'Race-Rennrad'??

Ein Rennrad-Racer.

 

[eins4eins]

Seitdem Endurance Geometrien das neue Normal bei Rennrädern sind, finde ich diese Bezeichnung für ein Rad mit sportlicher Geo nicht falsch.

 

[iwsnx]

Was ist denn ein 'Race-Rennrad'??

Ein rennendes Racerad.

 

[JNL]

Es ist wirklich etwas irrwitzig, aber es ist natürlich einfach ein Rennrad, also ein Rad für (Profi-)Rennen. Wie soll man es besser sagen, wenn sich Rennräder so aufgegliedert haben? Es scheint, als würde sich der Begriff Race-Rennrad dafür etablieren. Competition-Rennrad wäre noch eine Alternative...
-

 

[lakecyclist]

Hallo @JNL , ich nenne so ein Rennrad Allround-Rennrad. Einfach weil so ein Rennrad alles kann was ein Rennrad können muss - wenn auch nicht perfekt.
Aber Allround- wird auch schnell mit Allroad-Rad verwechselt, worin manche auch den eigentlichen Alleskönner sehen.
Race-Rennrad (gebaut für Rennen) trifft es daher gut.

 

[Flanschbob]

der englische begriff road bike hat das problem nicht, vielleicht sollte man straßenrad sagen statt rennrad

 

[getFreaky]

der englische begriff road bike hat das problem nicht, vielleicht sollte man straßenrad sagen statt rennrad

Du hast zwar recht, aber das klingt so deutsch wie Labestation...

 

[lakecyclist]

Du hast zwar recht, aber das klingt so deutsch wie Labestation...

Labestation kenne ich nur aus Österreich.

 

[getFreaky]

Labestation kenne ich nur aus Österreich.

Deutsch war gute alte deutsche Sprache gemeint. Kindergarten ist für mich auch so ein Wort (das hats sogar nach Übersee geschafft...)

 

[frankblack]

Geometrie 'kurz und tief' halte ich für missverständlich, zumal im Text dann von langem Reach gesprochen wird... m.M.n. wäre 'lang und tief' zutreffender.

 

[usr]

Seitdem Endurance Geometrien das neue Normal bei Rennrädern sind, finde ich diese Bezeichnung für ein Rad mit sportlicher Geo nicht falsch.

Gab's aber auch schon lange bevor der Begriff “endurance" eingeführt wurde. Damals wurde das Gegenstück zur kompromisslosen Renngeometrie eben noch als “Einsteiger“ bezeichnet und das ist natürlich katastrophal für's Geldverdienen.

“Endurance“ ist ja sowieso die reinste Fantasie, denn ausdauernd und schnell schließen sich ja keinesfalls gegenseitig aus sondern treten üblicherweise gemeinsam auf. Aber das darf der zahlungswilligen Kundschaft natürlich nicht so deutlich auf die Nase gebunden werden... Die wenigen Ausnahmen treffen sich alle fünf Jahre in Paris (wobei natürlich auch da anscheinend immer wieder ein paar schnelle am Start sind und die fahren dann vermutlich auch mit durchaus wahrnehmbarer Überhöhung)

 

[pjotr]

Was ist denn ein 'Race-Rennrad'??

Eine Wortschöpfung aus der Marketing-Hölle.

 

[pjotr]

Es ist wirklich etwas irrwitzig, aber es ist natürlich einfach ein Rennrad, also ein Rad für (Profi-)Rennen. Wie soll man es besser sagen, wenn sich Rennräder so aufgegliedert haben? Es scheint, als würde sich der Begriff Race-Rennrad dafür etablieren. Competition-Rennrad wäre noch eine Alternative...
-

Ohne denglischen Unsinn geht es wohl nicht.

 

[dilettant]

Ohne denglischen Unsinn geht es wohl nicht.

Naja, wäre Renn-Rennrad besser?

 

[pjotr]

Naja, wäre Renn-Rennrad besser?

Natürlich nicht. Ein weißer Schimmel ist genauso bekloppt wie ein white Schimmel.

Endurance Rennrad ist auch so ein sinnbefreites Wortmonster. Auf deutsch ist das ein "Ausdauer-Rennrad". Blöd nur, dass im Radsport jede Disziplin jenseits der ~1000 Meter zum Ausdauersport gezählt wird.

Es ist noch nicht lange her, da bezeichnete man solche Räder entweder als Rennräder mit Komfort- oder Wettkampfgeometrie. Das klingt halt aber nicht so "fancy" wie diese sprachlichen und logischen Entgleisungen.

 

[Orr Babba]

Labestation kenne ich nur aus Österreich.

Deutsche und Österreicher trennt die gemeinsame Sprache.

Das ist jetzt keine neue Erkenntnis.