Kulturbanause.
Höre ja sonst eher Rockmusik.
Aber französische Chansons gehen irgendwie immer, wenn es um das französische Lebensgefühl geht.
Und hier die deutsche Übersetzung, damit eure Sehnsucht so richtig angeheizt wird.
"Das Meer
Das Meer,
das entlang hellen Buchten tanzt,
silbern aufblitzend;
das Meer,
changierende Reflexe
im Regen.
Das Meer,
am Sommerhimmel seine
weißen Schafe verwirrend,
mit ihren Engeln, so rein;
endloses Meer, azurne
Schäferin.
Da schau,
nah der Teiche,
dieses hohe, nasse Schilf;
schau hin,
diese weißen Vögel
und ihre rostigen Häuser.
Das Meer
schaukelte sie
entlang der hellen Buchten;
und dank eines Liebesliedes
wog das Meer
mein Herz durchs Leben."