Simplex
am Maulaffenfeilhalten
Wenn sonst nichts drauf steht in der Regel schon. Aber das BSC ist eindeutig.Meinst du das die Seitenbezeichnung in französischer Sprache auf der Achse gleichzeitig das Gewinde der Achsen kennzeichnet , also ich weiss nicht...
Daneben habe ich die einzelnen Buchstaben als "D"erecho und "I"zquierdo gelesen.
EDIT: Aber Zeus hat viel franz. Gewinde gemacht. Daher sicher das "BSC".