e-bay Lacher leicht gemacht...

[Tremalzo²]

Englisch kann jemand anders, der Freund (von nem Freund (von nem Freund)) macht sicher auch mal gegen 50-100 EUR ein kurzes Gegenlesen. Dauert ja keine halbe Stunde.

Mach ich auch. Ok, eher 100 als 50. Wenn's schnell geht...

 

[derMicha]

Die meisten sprechen nicht einmal die eigene Muttersprache unfallfrei (inkl. mir selbst). Da nörgel ich bestimmt nicht an den Englischkünsten der Mitmenschen rum.

Nur @Jeeves darf das, der hat´s ja gelernt. Die Sprachen, nicht das Nörgeln .

 

[MatzeKnatze]

Wie spricht man eigentlich Jeeves korrekt aus?

 

[Jeeves]

Wie spricht man eigentlich Jeeves korrekt aus?

http://www.macmillandictionary.com/pronunciation/british/Jeeves
(mit Ton)

 

[101.20]

Das ist ein Euphemismus, nicht wahr? Sein Englisch ist so schlecht, dass die ganze Sache eher nach einem Prinz-von-Nigeria-Scam aussieht. Mit der Einschätzung läge man ja auch nicht ganz daneben.

Es ist immerhin keine babelfish-Übersetzung und durchaus verständlich.

 

[Achim_Mentzel]

Mit viel Aufwand einen hässlichen Haufen zusammengehipstert.

 

[BenGamMic]

Mit viel Aufwand einen hässlichen Haufen zusammengehipstert.

Vor allem Pulferbeschichtet!!!

 

[GoldenError]

Mit viel Aufwand einen hässlichen Haufen zusammengehipstert.

die Farbe geht garnich
... aber wenn man auf 100 runterhandelt, is das n guter Teilespender

 

[Achim_Mentzel]

...zwischen den Zeilen lesen:

restauriert =

ich habe Brooks Korken in die Lenkerenden gehauen

von Hand poliert=

ich habe gerubbelt wie ein Blöder, aber so wird nicht so schön wie am Polierbock in 2min.


Auf die Kunstwelt bezogen:

ich hab den Rembrandt schon mal abgekärchert und mit 2K Perleffekt versiegelt - das Beste wo gibt!

Da fällt mir doch spontan ein praktisches Beispiel ein...
http://www.spiegel.de/kultur/gesell...-ecce-homo-in-spanischer-kirche-a-851550.html

 

[LeSnow]

köstlich

 

[no*dice]

Wie spricht man eigentlich Jeeves korrekt aus?

Wie spricht man es, vor allem hier, korrekt aus!

 

[seto]

die Farbe geht garnich
...

Ich verstehe auch nicht warum die Farbe auch bei Schwalberestaurantoren so beliebt ist.

 

[MukMuk]

Hier mal ein chices Bianchi:

http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/s-anzeige/ -traumschoenes-vintage-rennrad-bianchi-28-1980er-mit-leder- /196429110-217-4544?ref=search


899€ für so eine Mühle!

 

[DaRav]

Das Fahrrad ist einwandfrei, technisch ist alles tipp - top
... dafür ist der Radstand aber sehr kurz :-(

 

[Achim_Mentzel]

Das Fahrrad ist einwandfrei, technisch ist alles tipp - top
... dafür ist der Radstand aber sehr kurz :-(

Wo bekommt man eigentlich solch hübsches Lenkerband?


















...den Laden sollte man sofort anzünden!

 

[Karsten S]

Hier mal ein chices Bianchi:

http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/s-anzeige/ -traumschoenes-vintage-rennrad-bianchi-28-1980er-mit-leder- /196429110-217-4544?ref=search


899€ für so eine Mühle!

Das Rad ist aber ein "mehr als 5 Sterne- Rad".

 

[101.20]

Wo bekommt man eigentlich solch hübsches Lenkerband?


















...den Laden sollte man sofort anzünden!

Vor zwanzig Jahren in jedem Radladen.

 

[Achim_Mentzel]

Vor zwanzig Jahren in jedem Radladen.

Und da haben wir es wieder: Früher war eben doch nicht immer alles besser.

 

[no*dice]

Hier mal ein chices Bianchi:

http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/s-anzeige/ -traumschoenes-vintage-rennrad-bianchi-28-1980er-mit-leder- /196429110-217-4544?ref=search


899€ für so eine Mühle!

Für die Nachwelt:

 

[Achim_Mentzel]

Und weiter gehts im furchtbaren Horrorkabinett des verwursteten DDR-Kulturguts.

http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeig...er-automatik-chrome-felgen/196522835-217-3766

http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeig...lb-und-gruen,-vintage-bike/196532834-217-9419