Da mir aber die 4 Jahre Schulfranzösisch komplett fehlen (wg. Schulenglisch), ist der erlernen dieser Sprache für mich extrem schwierig. Ich kann mich nur schlecht in diesen Kauderwelsch reindenken, alleine die Tatsache, dass schonmal jeder Zahl eine kleine Rechenaufgabe darstellt, nimmt mir schon die Lust.
Mittlerweile verstehe ich so einiges und lesen kann ich auch vieles- oder besser: ich kann mir viel zurechtreimen.
Zum Glück war meine bessere Hälfte auf dem deutsch französischen Gumminasium und spricht sehr gut- und lässt mich gerne an langer Leine verhungern.
Und so wichtige Dinge wie Nahrung besorgen, beherrsche ich auf höchstem Niveau!
Ach ja, ich bin tatsächlich in jeder verfügbaren Minute drüben, aber meist so nah, dass eh deutsch gesprochen wird.