Hast du denn auch vorher geschaut gehabt, ob der Rahmen dahinten gerade ist?
Ich war ja der Ansicht, dass der Rahmen schon mal geweitet wurde. Kann durchaus sein, dass dein Unfall auch drauf zurück zu führen war.
Es würde mich daher nicht wundern, wenn sie bei der Reparatur da nochmal Hand anlegen mussten um das zuvor dilettantische halbwegs mittig auszurichten.
Der Riss im Nagellack sagt jedoch gar nichts aus. Da muss nur etwas Hitze dran damit es aufplatzt. Wenn da also beim Schweißen die Kettensteben bis dort hin warm geworden sind, dann kann der Nagellack schon mal so ausschauen.