Wenn man jetzt einmal 2 Stunden Grundlagentraining zwischen Rolle und Straße vergleicht, wirst du merken dass Rollentraining effektiver ist. Natürlich kann ich das jetzt nicht mit wissenschaftlichen Forschungen belegen, es handelt sich dabei lediglich um eine subjektive Wahrnehmung für mich.
Ob beim Grundlagentraining die Rolle effektiver ist möchte ich mal bezweifeln, von Wetterbedingungen (Kälte, Dunkelheit, Regen) mal abgesehen. Mag sein daß Du es subjektiv so empfindest aber bei einer Trainingsdauer von 2h würdest Du auf der Strasse bspw. etwas länger fahren (2:30h oder 2:45h). Damit dürfte unterm Strich das gleiche herauskommen.
Die Rolle ist imho effektiver - oder besser: kann effektiver sein - beim exakten Umsetzen von Intervallprogrammen wie 2x20' oder 4x4' da es hier wirklich darauf ankommt die Arbeitsperioden in voller Länge mit einer definierten Belastung "durchzuziehen" und zwar ohne auf Fußgänger, Autoverkehr, allfällige Ampelstopps etc. achten zu müssen.