Wenn der Hinterbau nicht verchromt wäre, würde ich es (mit Hitze) "warmverformen".
In dem Fall jedoch entweder gleich zum Rahmenbauer damit (wie von mehreren Vorrednern bereits vorgeschlagen) oder zunächst den Versuch einer "Kaltverformung" probieren.
Welche Methode man hierbei anwendet (ob sofort mit einem Richtwerkzeug für Ausfallenden) oder zunächst mit zwei Hämmern (Fäustling zum Gegenhalten und mittelschweren Hammer zum Draufhauen) und anschließend erst mit dem Richtwerkzeug, liegt an der Erfahrung und ist (meiner Ansicht nach) "Geschmackssache".
Der Vorteil hierbei ist, dass der Chrom nicht "hinüber" ist.
Falls dann das Ausfallende oder
Schaltauge bricht, musst Du sowieso zum Rahmenbauer (oder den Rahmen auf dem Schrott entsorgen).