Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Candy ist dahingehend empfindlich, dass man schon sehr deutlich sieht wenn der Klarlack einen Schlag abbekommt, da dieser die Farbe trägt.
Aber vielleicht waren die Franzosen damals auch nur nicht so versiert im Klarlacken..