Gewachste Ketten laufen meiner Erfahrung nach etwas lauter als geölte. Aber Dämpfung ist nunmal auch etwas anderes als Schmierung. Eine frisch gewachste Kette ist jedenfalls flüsterleise, das geht aber relativ schnell in den hörbaren Bereich über. Solange aber noch ausreichend Wachs in der Kette vorhanden ist, ist auch die Geräuschkulisse absolut im Rahmen.
Squirt benutze ich nicht mehr, das zieht von allen (von mir getesteten) Wachsprodukten am meisten Dreck an, ich vermute, weil relativ viel Paraffinöl enthalten ist, und wird vergleichsweise schnell laut. Man muss aber bedenken, dass die Vorbereitung/Reinigung der Kette dabei der wichtigste Faktor ist. Je gründlicher die Kette vor dem wachsen gereinigt wurde, desto besser haftet das Wachs. Wird beim entfetten gepfuscht, haftet Wachs schlecht, die Kette wird sehr schnell sehr laut.